Swan天鹅
据坏小孩所知, 这个世界不是所有人都能很清楚的分出哪些是Swan哪些是Goose, 还是有很多人看见Swan大叫Goose,或者看见Goose大叫Swan. 为了证明这句话的正确性, 坏小孩只好不好意思地说其实她本人就不太清楚, 还记得在苏州拙政园的小pond,坏小孩说了一句引起公愤的话:"哎, 这2只鸭子还蛮好看的!"旁边一位老太太有些忍不住了,终于鼓起"勇气"对坏小孩说:
"小姑娘,你不是鸭子,这是鸳鸯!"
"哦, 鸳鸯啊!我怎么看都和我见过的鸭子长得差不多啊?"
"小姑娘, 鸭子就是鸭子,鸳鸯就是鸳鸯. 它们是不一样, 鸳鸯的羽毛......"老太太开始念经, 坏小孩一个劲说是一样的,说就是长了一点点彩色羽毛的鸭子.....
不过,这个Swan和Goose的差别还真是不好区别,起码鸳鸯的羽毛还有点点颜色吧,Swan和Goose更难区分吧. 不过好笑的是昨晚. 朋友send message过来要地址, 说是买了个pendant给我. 说真的,我是有点点怀疑那家伙的taste, 还是先给自己打预防针,不然怕吓着.
电话接通后,发现那家伙连那个店的名字都拼不出来,以坏小孩的智商是不可能没办法从一点点的蛛丝马迹联想到该pendant的出处的,不过这次还真是有点投降了. 当然了,还真感谢我们的Swan, 我那同学拼了半天说那个词不会拼, 也不怎么认识, 弄得坏小孩都开始怀疑自己的智商, 终于给了一个decisive clue, 原来是Swan.哎, 告诉我说别的都不知道, 就知道package上画着Swan, store的facade 还有logo都画着Swan, My Goodness!弄了半天才从我们可爱的Swan那里得知是Swarovski,真是不容易啊!
自然,接下来的问题更是妙趣横生. "不会吧,你到Swarovski给我挑礼物?你自己真的会选?"坏小孩好像有点过分了啊. 电话那边的回答让坏小孩笑得肚子疼, 那家伙说开始一个British接待他, 他一句都听不懂, 只好一直说是的是的, 怎么感觉让日本人呢, 人家日本人会一直说是的是的,意思是说他们听到了,并不是表示赞同. 终于,老天还是眷顾我那位同学, "凭空"掉下来一个华人服务生, 这家伙就被别人捏着鼻子走了, 问:"你朋友多大?性格如何?皮肤怎样?blablabla...." 一切都那个服务生作主了, 坏小孩在想,要是所有的customer 都想那个同学,这个世界上又要少一个部门了,marketing根本没存在的必要了嘛:)
4 comments:
加了你的MSN了
又一个在荷兰的朋友啊.
我大学好友在UVA,呵呵.
VUA还行啊,我以后离UVA就近了:)
你那位朋友太搞了,^_^
他是那样的啦:)不过也的确是太过了点
Post a Comment